Presentamos más canciones de navidad que se unen a la gran recopilación de villancicos populares y tradicionales que vamos subiendo poco a poco en nuestro Proyecto TIC2.0 Musical de Partituras llamado "1000 Partituras Musicales para Tocar Con Tu Instrumento". Ya somos 72 personas publicando partituras y colaborando en este proyecto.Si te gusta nuestro blog, ahora puedes colaborar con tus partituras o publicando las partituras de nuestros colaboradores/as. Infórmate y forma parte de nuestro proyecto.
Cómo y dónde descargar nuestras partituras pinchando aquí. Si te gustan nuestras partituras por favor comparte y recomienda con tus amigos/as ¡gracias!
Así suena nuestra partitura de Gloria in Excelsis Deo
La partitura de hoy "Gloria In Excelsis Deo" es compartida por nuestro colaborador Faustino (podéis ver sus partituras desde abajo en etiquetas). Si bien Faustino nos envió muchísimos villancicos para
publicar en el blog. Hoy presentamos un Himno litúrgico conocido también por Doxología Mayor y nombre Gloria In Excelsis Deo.
Su origen data de muy antiguo y se usa en Misas Católicas y Ortodoxas. Una curiosidad sobre el Himno es que comienza con palabras que los mismos ángeles pronunciaron a los pastores para anunciar el nacimiento del hijo de Dios, el nacimiento del niño Jesús.
No conocía este villancico, así que sigo aprendiendo muchos con el blog, compartiendo, coordinando editores y disfrutrando con él. Si estás interesado en participar en el blog y publicar post o partituras. Puedes ponerte en contacto con nosotros desde la pestaña Contacta. Ya somos 73, a lo mejor cuando tú leas el post ya somos más...¡anímate!
Vídeo Infantil de la canción de navidad Gloria In Excelsis Deo para disfrutar
Vídeo de la canción de navidad Gloria In Excelsis Deo en versión orquesta sinfónica...¡espectacular!
Letra de Gloria In Excelsis Deo en los dos idiomas conocidos Griego, Latín y su traducción al español
Texto en Griego:
Texto en Latín:
- Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία.
- Ὑμνοῦμέν σε, εὐλογοῦμέν σε, προσκυνοῦμέν σε, δοξολογοῦμέν σε, εὐχαριστοῦμέν σοι, διὰ τὴν μεγάλην σου δόξαν.
- Κύριε Βασιλεῦ, ἐπουράνιε Θεέ, Πάτερ παντοκράτορ, Κύριε Υἱὲ μονογενές, Ἰησοῦ Χριστέ, καὶ Ἅγιον Πνεῦμα.
- Κύριε ὁ Θεός, ὁ ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ, ὁ Υἱός τοῦ Πατρός, ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου, ἐλέησον ἡμᾶς, ὁ αἴρων τὰς ἁμαρτίας τοῦ κόσμου.
- Πρόσδεξαι τὴν δέησιν ἡμῶν, ὁ καθήμενος ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρός, καὶ ἐλέησον ἡμᾶς.
- Ὅτι σὺ εἶ μόνος Ἅγιος, σὺ εἶ μόνος Κύριος, Ἰησοῦς Χριστός, εἰς δόξαν Θεοῦ Πατρός. Ἀμήν.
- Καθ'ἑκάστην ἡμέραν εὐλογήσω σε, καὶ αἰνέσω τὸ ὄνομά σου εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος.
Texto en Español:
- Gloria in excelsis Deo,
- et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
- Laudamus te,
- Benedicimus te,
- Adoramus te,
- Glorificamus te,
- Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam,
- Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens.
- Domine fili unigenite, Jesu Christe,
- Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris,
- Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
- Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram.
- Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
- Quoniam tu solus sanctus,
- Tu solus Dominus,
- Tu solus Altissimus, Jesu Christe,
- Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris. Amen.
Fuente de Letra y post: Wikipedia
- Gloria a Dios en el Cielo,
- y en la Tierra paz a los hombres que ama el Señor.
- Por tu inmensa gloria,
- Te alabamos,
- Te bendecimos,
- Te adoramos,
- Te glorificamos,
- Te damos gracias,
- Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre Todopoderoso.
- Señor Hijo Único, Jesucristo.
- Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre,
- Tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros,
- Tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestras súplicas,
- Tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros,
- porque solo Tú eres Santo,
- solo Tú, Señor,
- solo Tú, Altísimo Jesucristo,
- con el Espíritu Santo en la Gloria de Dios Padre. Amén.
Gloria In Excelsis Deo Partitura del Villancico en Clave de Fa para Trombón, Chelo, Fagot, Tuba Elicón, Bombardino y otros instrumentos en Clave de Fa en 4º línea. Christmas Carol Gloria In Excelsis Deo Sheet Music in in key F Music Scores Cello, Bassoon, Trombone, Euphonium...
Gloria In Excelsis Deo Partitura del Villancico en Clave de Sol para Flauta, Violín, Saxofón Alto, Trompeta, Violín, Oboe, Saxo Tenor, Clarinete, Soprano Sax, Barítono, Fliscorno y otros instrumentos en clave de Sol en 2º línea. Christmas Carol Gloria In Excelsis Deo Sheet Music in key G Music Score Flute, Recorder Violin, Alto Saxophone, Trumpet, Clarinet, Oboe, Tenor Saxophone, Soprano Sax, Fluglehorn...
Gloria In Excelsis Deo Partitura delVillancico en Clave de Do para Viola y otros instrumentos en Clave de Do en 3º Línea. Christmas Carol Gloria In Excelsis Deo Sheet Music Viola in key C Music Score
